Relatório SJMR
Uma narrativa visual e editorial sobre migração, dignidade e direitos humanos
desafio
Os movimentos migratórios são parte intrínseca da experiência humana — e migrar é reconhecido como um direito humano universal. No Brasil, o Serviço Jesuíta a Migrantes e Refugiados (SJMR Brasil) atua há anos em rede para acolher, proteger e integrar pessoas em situação de migração forçada, deslocamento ou refúgio.
Em 2020, a organização precisava traduzir em uma publicação impressa e digital não apenas dados e indicadores, mas também histórias humanas, narrativas visuais e contextos sociais complexos, de forma acessível, engajadora e esteticamente consistente — consolidando o relatório não apenas como documento institucional, mas como peça de comunicação de alto impacto.
Projeto Gráfico, Diagramação e Fotografia.
Estratégia
A proposta editorial e visual foi desenhar um relatório que unisse rigor jornalístico, sensibilidade fotográfica e clareza informativa. O objetivo era refletir a complexidade da realidade migratória no Brasil por meio de conteúdos diversos — reportagens, fotografias, infográficos e narrativas mais amplas — que pudessem conversar tanto com públicos internos (stakeholders, apoiadores, equipes regionais) quanto com o público mais amplo interessado em direitos humanos.
A estratégia editorial priorizou:
Humanizar dados e histórias, contextualizando desafios e conquistas de migrantes e refugiados no Brasil;
Integrar fotografia e design gráfico para dar peso visual às narrativas;
Assegurar coerência institucional com a missão e valores do SJMR Brasil.
CRIAÇÃO
O Relatório Anual de 2020 foi estruturado como uma narrativa editorial — com reportagens aprofundadas, fotografias que documentam situações reais de acolhida e vulnerabilidade, e infográficos que facilitam a compreensão de informações complexas.
A diagramação buscou equilibrar conteúdo visual e textual, garantindo que cada seção dialogasse com o leitor de forma envolvente e sem perder rigor informativo. A presença de imagens fortes e representativas reforça a dimensão humana das histórias e das atividades do SJMR — desde atendimentos diretos até ações de integração comunitária.
RESULTADO
O material publicado não apenas cumpriu sua função institucional e documental, mas também se afirmou como produto editorial e jornalístico — resultado de um trabalho que vai além da prestação de contas anual.
O Relatório SJMR 2020 foi reconhecido no âmbito da comunicação: venceu na categoria Imprensa (Revista) na 53ª edição dos Prêmios de Comunicação da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB), destacando-se pelo impacto e qualidade editorial.
Ficha Técnica
Cliente | Serviço Jesuíta a Migrantes e Refugiados (SJMR Brasil)
Projeto | Relatório Anual 2020
Serviços | Projeto gráfico, diagramação, fotografia editorial
Textos | Janaína Santos
Aprovação | Agnaldo Júnior, SJ
Vencedor da categoria Imprensa (Revista) da 53ª edição dos Prêmios de Comunicação da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB).